соблазнительница — перевод на английский

Варианты перевода слова «соблазнительница»

соблазнительницаtemptress

Вы тут как соблазнительница, чтобы меня соблазнить.
— You came here as a temptress to tempt me. — I did not.
Наивность всегда крупнейшая соблазнительница.
Naivety is always the biggest temptress.
Обвинитель — днем, И носящая Армани — соблазнительница ночью.
Bad-ass prosecutor by day, and Armani-wearing temptress by night.
Лррр, ты готов был застрелить эту властную соблазнительницу!
Lrrr, you were willing to shoot that bossy temptress.
А защита вполне может представить Джека как типичного чувствительного молодого человека, совершившего глупый поступок из-за коварной соблазнительницы.
And the defense could paint Jack as a typically sensible man driven to illogic by a conniving temptress.
Показать ещё примеры для «temptress»...
advertisement

соблазнительницаseductress

Она добавила,.. что является соблазнительницей третьего класса.
She said she was a seductress, third class.
И великая соблазнительница.
And a world-class seductress.
Соблазнительница.
Seductress.
Если вы считаете меня соблазнительницей, то это ваша проблема.
You think of me as the seductress, this is your problem.
Ты бастард цветной соблазнительницы и неизвестного, падкого на женщин белого человека.
You are the bastard offspring of a colored seductress and an unknown, weak-willed miscegenist...
Показать ещё примеры для «seductress»...