собираюсь задать тебе — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «собираюсь задать тебе»
«Собираюсь задать тебе» на английский язык переводится как «I'm going to ask you».
Варианты перевода словосочетания «собираюсь задать тебе»
собираюсь задать тебе — was gonna ask you
Я собиралась задать тебе вопрос о том как ты проводишь время, но ты перебила меня.
I was gonna ask you what you do in your spare time, but then you cut me off.
— Я собирался задать тебе тот же вопрос.
I was gonna ask you the same thing.
Прости, собирался задать тебе тот же вопрос.
Sorry, I was gonna ask you the same thing.
Я собирался задать тебе тот же вопрос.
I was gonna ask you the same question.
Я собиралась задать тебе этот вопрос.
I was gonna ask you the same question.
Показать ещё примеры для «was gonna ask you»...
advertisement
собираюсь задать тебе — 'm going to ask you
Я собираюсь задать тебе вопрос.
I'm going to ask you a question.
Я собираюсь задать тебе пару вопросов... И если ты издашь хоть звук Не относящийся к ответу, Я сверну тебе шею
I'm going to ask you a question... and if you make a sound other than to answer it, I'll break your neck.
Тесс, я собираюсь задать тебе несколько вопросов.
Tess, I'm going to ask you some questions.
Я собираюсь задать тебе вопрос, Питер.
I'm going to ask you a question, Peter.
Ко времени, как мы достигнем побережья, я собираюсь задать тебе очень важный вопрос о том, что ты намерена делать по поводу чудовища.
By the time we reach the coast, I'm going to ask you a very important question about what you are willing to do about the monster.
Показать ещё примеры для «'m going to ask you»...