собираюсь жениться на ней — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собираюсь жениться на ней»

собираюсь жениться на нейgonna marry her

Ты собираешься жениться на ней.
You were gonna marry her.
Ты собираешься жениться на ней, потому что ты любишь её.
You were gonna marry her because you love her.
— Ты собираешься жениться на ней?
— Are you gonna marry her?
Не то, чтобы я собирался жениться на ней.
Not that I'm gonna marry her.
Вы рассказываете всем, что собираетесь жениться на ней, а когда станете президентом — не женитесь.
You tell people you're gonna marry her, And when you become president, mm, you don't.
Показать ещё примеры для «gonna marry her»...
advertisement

собираюсь жениться на ней'm going to marry her

И собираюсь жениться на ней.
I'm going to marry her.
Я собираюсь жениться на ней, Наташа.
I'm going to marry her, Natasha.
Я собираюсь жениться на ней.
I'm going to marry her.
Я собираюсь жениться на ней!
I'm going to marry her!
Я собираюсь жениться на ней.
I'm going to marry her.
Показать ещё примеры для «'m going to marry her»...