собирать толпу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собирать толпу»
собирать толпу — draws the crowd
Мне кажется, я собирала толпы только во время суда за убийство.
I guess these days, I only draw a crowd when I'm on trial for murder.
Мое пение собирает толпу.
It's my singing that draws the crowd.
advertisement
собирать толпу — другие примеры
И не просто знаменитость, а знаменитость, которая собирает толпы на стадионах.
Not that of all things, a celebrity attracting large crowds to stadiums.
Октоберфест Гриндэйла никогда не собирал толпы народа, возможно, из-за наших различий.
Greendale's Oktoberfest has never drawn huge crowds, probably due to our diversity.
Сейчас Керли собирает толпу, и они идут за ним.
Now Curley's organizing a mob, and they're going after him.
Джим и Джин собирают толпу.
Jim and Jean, we get a good crowd.
Да ты собираешь толпу побольше, чем «Пижамная игра» в мотеле.
You're drawing bigger crowds than «Pajama Game» at the drive-in.
Показать ещё примеры...