собирался уйти от — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собирался уйти от»
собирался уйти от — was gonna leave
— Он действительно собирался уйти от нее.
He really was gonna leave her.
Джоан собиралась уйти от Сидни, и мы хотели пожениться.
Joan was gonna leave Sidney and we were gonna get married.
Он собирался уйти от Марши.
He was gonna leave Marcia.
Он всё равно собирался уйти от твоей матери к моей.
He was gonna leave your mother for mine.
Он собирался уйти от Рейчел и работать со мной в фонде.
He was gonna leave Rachel and come work with me at Youth Stripes.
Показать ещё примеры для «was gonna leave»...
advertisement
собирался уйти от — was going to leave
Я собирался уйти от них при первой возможности.
I was going to leave first chance I got.
Я собиралась уйти от тебя!
I was going to leave you!
Он собирался уйти от жены, чтобы мы жили вместе.
He was going to leave his wife to be with me.
Я собиралась уйти от Эрика.
I was going to leave Eric.
Папа собирался уйти от нее.
Dad was going to leave.
Показать ещё примеры для «was going to leave»...