собирался тебе звонить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собирался тебе звонить»

собирался тебе звонитьcall you

Джетро, я как раз собирался тебе звонить.
Oh, Jethro, I was just about to call you.
Привет, я как раз собирался тебе звонить.
Hey, I was just about to call you.
Эй,я как раз собиралась тебе звонить.
Hey. I was just about to call you.
Да, я как раз собиралась тебе звонить.
Yeah, I was just about to call you.
Привет Анджей, как раз собирался тебе звонить.
Hi Andrzej, I was just about to call you. — Have you heard?
Показать ещё примеры для «call you»...
advertisement

собирался тебе звонитьwas just about to call you

Я как раз собирался тебе звонить.
I was just about to call you.
Я как раз собиралась тебе звонить.
I was just about to call you.
Как раз собиралась тебе звонить.
I was just about to call you.
Сэнди, я уже собирался тебе звонить.
Sandy, I was just about to call you.
А я собирался тебе звонить.
I was just about to call you.
Показать ещё примеры для «was just about to call you»...