собачья жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собачья жизнь»
собачья жизнь — dog's life
Собачья жизнь...
A dog's life!
Да... Собачья жизнь.
Yeah, a dog's life!
Я смог превысить продолжительность собачьей жизни.
I've already exceeded a dog's life expectancy.
СРЕДА, 24 АВГУСТА 1988 ГОДА СОБАЧЬЯ ЖИЗНЬ
WEDNESDAY, AUGUST 24, 1988 IT'S A DOG'S LIFE
advertisement
собачья жизнь — life as a dog
Ладненько, а как насчет «Моя собачья жизнь»?
Okey-dokey, how about My Life As A Dog.
Анна принесла «Моя собачья жизнь»?
Anna brought My Life As A Dog?
advertisement
собачья жизнь — dog without a day
* Собачья жизнь прошла *
* The dog days are over *
Устал от своей собачьей жизни.
Tired of being a dog without a day.
advertisement
собачья жизнь — другие примеры
Собачья жизнь, скажу я.
It's a dog's life.
ИЗВИНИТЕ, МНЕ НАДО ВЫСПАТЬСЯ ПОСЛЕ ЭТОЙ СОБАЧЬЕЙ ЖИЗНИ
— Thank you, I would like to. Today I will sleep early.
МОЯ СОБАЧЬЯ ЖИЗНЬ
MY LI FE AS A DOG
Да уж, собачья жизнь. Мы провели расчеты, герой.
— Well, life's a bitch.
Какая собачья жизнь!
I'm in a new dog state of mind
Показать ещё примеры...