собачий нюх — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собачий нюх»
собачий нюх — другие примеры
У моего партнера собачий нюх.
My partner has a nose like a bloodhound.
Вам же уже доводилось быть свидетелем моего собачьего нюха.
You've seen it before too, my nose is like a dog's nose.
Просто у меня... даже не знаю, как назвать... собачий нюх.
I just-I, uh-I got this— I don't know, spidey-sense.
Рядом с тобой лучший из лучших, молниеносная реакция, собачий нюх.
When you ride with me, you ride with the best. The pace is lightning, expectations high.