собачий вальс — перевод на английский

собачий вальс — chopsticks

Кошка играет «Собачий вальс» палочками!
That cat is playing Chopsticks with chopsticks!
— Я вижу Собачий вальс.
— I see «Chopsticks.»
Это всё равно, что просить Бетховена сыграть «Собачий вальс» китайскими палочками.
It's like asking Beethoven to play «Chopsticks» with some chopsticks.
advertisement

собачий вальс — другие примеры

А ты видела ролик, где кошка играет «Собачий вальс»?
Have you seen that video where the cat plays Chopsticks with the chopsticks?