собаку съесть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собаку съесть»

собаку съестьdog ate

Собака съела их...
The dog ate them...
Ты хочешь сказать, что собака съела твою домашнюю работу, Дэвис?
Are you suggesting that your dog ate your homework?
— А собака съела вашу домашнюю работу.
— And a dog ate your homework.
И что ты сказал, что собака съела твою работу? Нет.
Dog ate your homework?
Собака съела его сердце.
A dog ate his heart.
Показать ещё примеры для «dog ate»...