снять с работы — перевод на английский

снять с работы — laid off

— Меня сняли с работы.
— I got laid off.
Нет, я имею в виду, почему вас не сняли с работы как всех остальных?
No, I mean why weren't you laid off like everybody else?
advertisement

снять с работы — другие примеры

Тот парень, которого Конгресс снял с работы.
The guy that got canned by Congress.