снять с них цепи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «снять с них цепи»

снять с них цепиunchain them

Снять с них цепи!
Unchain them!
Снимите с них цепи.
Unchain them.
Сними с него цепь.
Unchain him.
advertisement

снять с них цепиget these chains off him

Ну, и как ты представляешь себе то, как мы снимем с них цепи?
Well, how do you imagine we get them out of their chains?
Снимите с него цепи.
Get these chains off him.
advertisement

снять с них цепи — другие примеры

Сэм, позади тебя к трубе прикован велосипед... сними с него цепь.
Sam, the bike locked to the pole behind you... Pull the chain off the gears.
Сначала снимем с них цепи.
First... ..let's free them from the chains.