снять копию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «снять копию»

снять копиюmake a copy of

Вы не возражаете, если я сниму копию с той части письма?
Do you mind if I make a copy of that part of the letter?
Можно мне снять копию? Я хочу, чтобы это было в газете.
Do you think I could make a copy of this to put into my article?
Анджела, я думаю проще всего снять копию с рапорта эксперта Цынцару.
Love, shouldn't we better make a copy of Tintaru's report?
Не забудь ты обещал снять копии со своих стихов в эти выходные.
So remember, you promised to finally make copies of your poems this weekend.
Вы что — даже не можете просто снять копии?
Yes? You can't even make copies properly?
Показать ещё примеры для «make a copy of»...
advertisement

снять копиюcopy

Не могли бы вы мне снять копию?
Could you copy that for me, please?
С каждой снимите копию.
A copy each.
Если захотите, можете снять копию.
And it will be up to you if you want a copy or not.
Снимите копию. Я ей скажу.
Copy that. I'll tell her.
Со всех оригиналов надо снять копии и подшить.
All the originals need to be copied and filed.
Показать ещё примеры для «copy»...