сняла это на — перевод на английский

сняла это на — get it on

Единственный способ для них, чтобы избавиться от нас это сделать так, чтобы нас арестовали и снять это на видео.
The only way they can get us out of here is get us arrested and get it on video.
Главное, снять это на камеру.
Make sure you get it on camera.
Да, я надеюсь, что, если мы снимем это на камеру,
Well, you know, hopefully, once we get it on camera,
Что ж, если ты собираешься обречь человека на смерть, то с таким же успехом можешь снять это на плёнку.
Look, if you're gonna send a man to his death, you might as well get it on film.
Хочу снять это на кинокамеру.
— Please, I got to get this on 16.
Показать ещё примеры для «get it on»...