снявший — перевод на английский

Варианты перевода слова «снявший»

снявшийwho made

Братья, снявшие Матрицу стали женщинами!
The brothers who made The Matrix are ladies now!
Человек, снявший фильм Rush.
The man who made Rush. Have a seat.
advertisement

снявший — другие примеры

Ты слышал о парне, снявшем скальпы с племени индейцев?
Did he tell you the one where he stopped a tribe of Injuns single-handed?
Снявший их человек был потрясен диким видом чудовища его грубой речью и больше всего его неописуемой вонью.
Now, the naturalist who took these absolutely extraordinay pictures... was most impressed with the creature's uncivilized look, it's foul language and, most of all, it's indescribable stench.
Я решил, что если я буду вынужден вступить в бой, я не стану колебаться и открою огонь по кораблю, снявшему маскировку.
I decided that if I were engaged in combat I would not hesitate to fire at a de-cloaking ship.
А в Диснейлунге снявшего голову отправляют в газовую камеру.
They put you in the gas chamber if you take your head off at Disney World.
Вот парень, снявший видео.
All right, so that's the kid who taped it.
Показать ещё примеры...