сноха — перевод на английский

Быстрый перевод слова «сноха»

«Сноха» на английский язык переводится как «daughter-in-law».

Варианты перевода слова «сноха»

снохаdaughter-in-law

Продавщица? Моя сноха?
My daughter-in-law?
Рассказывай. Моя сноха сказала, что ты нашел новых подозреваемых?
Tell me... my daughter-in-law tells me you... have some new suspects?
Моя сноха в спальне.
My daughter-in-law in the bedroom.
— Привезёт мне сноху и внука.
He bring me daughter-in-law and grandson too.
Ну что ты за сноха такая?
What kind of daughter-in-law are you?
Показать ещё примеры для «daughter-in-law»...
advertisement

снохаsister-in-law

Обворовали тебя, что ль? Иль со снохой беда какая?
— Were you robbed or something bad happened to your sister-in-law?
Поэтому я должен уговорить сноху.
So it is my duty to convince sister-in-law.
Когда ты узнал, что твоя сноха — хозяйка публичного дома?
When did you find out that your sister-in-law has a stable?
Дэнни, мой брат — вор, почти разрушивший нашу компанию, единокровный брат шантажировал меня, сноха — сутенёрша, а мой отец...
Danny, my brother is a thief who almost destroyed our company, my half-brother extorted me, my sister-in-law is a pimp, and my father...
В Москву к снохе еду, а заодно ветчину на рынок везу.
I'm going to Moscow to see my sister-in-law
Показать ещё примеры для «sister-in-law»...