снова позвонит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «снова позвонит»

снова позвонитcalls again

Если он снова позвонит, потяни время.
If he calls again, keep him on the line.
Полиция хочет, чтобы ты оставался там на случай, если Зак снова позвонит.
The police want you to stay there in case Zak calls again.
Если этот тип снова позвонит, пожалуйста, отдай мне эту поездку, хорошо?
If this guy calls again, please give me that trip, all right?
Если он снова позвонит, что мне делать?
What should I do if he calls again?
Если ваша сестра снова позвонит, дайте ей знать.
If your sister calls again, let her know.
Показать ещё примеры для «calls again»...
advertisement

снова позвонитcall

Почему снова позвонил и сказал, что ты убийца?
Why did you call an hour later to confess to the crime?
— Когда они снова позвонят?
Next time they call in?
Ну, ты всегда можешь снова позвонить по телефону доверия.
Well, you could always call the help line again.
Но когда он прибирался в комнате, ему снова позвонили.
So, as he straightened up his room, he got this call.
«А в день субботний... » Вот что я предлагаю: я снова позвоню Пеледу.
"On the Sabbath, on the Sabbath, on the Sabbath day... I'll go give Peled a call, you load up in the meantime, so that if we get the OK, we'll be ready to go.
Показать ещё примеры для «call»...