снова облажалась — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «снова облажалась»
снова облажалась — fucked up again
— Я снова облажалась. — Агата, успокойся.
I think I fucked up again.
Потому что ты снова облажалась.
Because you're fucked up again.
advertisement
снова облажалась — mess up again
Я снова облажалась, да?
I messed up again, didn't I?
— Я снова облажалась? — Нет.
— Did I mess up again?
advertisement
снова облажалась — другие примеры
Я снова облажалась.
My judgement a little bit screwed.
# Я снова облажалась
# I've done it again
Я снова облажалась.
I'm wrong again.
Ты снова облажалась!
You screwed us good this time.