снова дома — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «снова дома»

снова домаhome again

Снова дома.
Home again.
Ты снова дома.
Home again.
А, моя красавица-лапотулька снова дома?
Aw, my great, big, beautiful darling, home again.
Мы снова дома.
Home again.
Папа снова дома.
Daddy is home again.
Показать ещё примеры для «home again»...
advertisement

снова домаhome

Итак, в честь того, что Пейдж снова дома, я приготовила её любимое блюдо.
In honor of that Paige home, I made your favorite dish.
К сожалению, мы не можем дать, скажем, 10 миллионов, и завтра наши люди уже снова дома...
If I could just say that you should give ten million now, and they come home... But it does not work like that.
Замечательно, что вы снова дома.
It's wonderful that you're home.
Мы снова дома.
We're home.
Теперь ты снова дома, папа!
Now you're home, Daddy.
Показать ещё примеры для «home»...
advertisement

снова домаback home

Мы снова дома.
Well, we are back home.
Сегодня парень из Сан-Антонио снова дома.
Tonight a San Antonio boy is back home.
Это так здорово, видеть тебя снова дома.
It is so go to see you back home.
Ты рада быть снова дома?
Are you happy to be back home?
Ларри снова дома.
Larry back home.
Показать ещё примеры для «back home»...