снова выходит замуж — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «снова выходит замуж»

снова выходит замужgetting married again

Я сказал ей что ты снова выходишь замуж.
I told her you were getting married again.
Похоже, она снова выходит замуж.
Er, apparently she's getting married again.
— Джимми говорит, что ты снова выходишь замуж, Орла.
Jimmy says you're getting married again, Orla.
Ты снова выходишь замуж?
You're getting married again?
Хорошие новости — вы быстро находите парня, и снова выходите замуж. 41.
Good news, you find a guy real quick and get married again. 41.
Показать ещё примеры для «getting married again»...
advertisement

снова выходит замужgetting remarried

Лили снова выходит замуж?
Lily getting remarried?
Ты снова выходишь замуж.
You're getting remarried.
Она снова выходит замуж.
No. She's getting remarried.
Дай-ка угадаю. Бывшая жена снова выходит замуж, ты немного ревнуешь.
Ex-wife's getting remarried, you get a little jealous.
Я снова выхожу замуж.
Um... I'm getting remarried.
Показать ещё примеры для «getting remarried»...