снова вас беспокою — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «снова вас беспокою»
снова вас беспокою — to bother you again
Сэр, мне жаль, что снова Вас беспокою.
— Sir, I am so sorry to bother you again.
Простите, что снова вас беспокою.
I am so sorry to bother you again.
Мне очень жаль снова вас беспокоить.
— I'm really sorry to bother you again.
Простите, что снова вас беспокою, но я весь день чувствую себя виноватым, за то, что моя подруга Барбара Джун пришла сюда и потревожила воспоминания о вашей гулящей бабушке.
I'm so sorry to bother you again but I felt guilty all day that my friend Barbara June came in here and dredged up the memories of your whorish grandmother.
Простите, что снова вас беспокою.
I'm so sorry to bother you again.
Показать ещё примеры для «to bother you again»...