сними эту цепь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сними эту цепь»
сними эту цепь — these chains off
Я смотрю на него и думаю что даже если бы я смог снять эту цепь мне его не украсть, потому что мне некуда его нести потому что у меня теперь нет дома
Well, that's where I live now. And I look at it, and I think even if I could get the TV off the chain, I couldn't steal it, because I have nowhere to take it because I have no home now.
Я хочу, чтобы с меня сняли эти цепи!
I want these chains off of me!
advertisement
сними эту цепь — take these chains off
Снимите эти цепи.
Take off these chains.
Почему бы вам не снять эти цепи? Тогда и поговорим.
Why don't you take these chains off and we'll talk?
advertisement
сними эту цепь — другие примеры
Сними эту цепь и выпусти меня.
Unlock this chain and let me out.
Снимите эту цепь!
Let him out!
Помоги мне снять эти цепи!
— Kate! Help me get those chains off!
— Стойте, нам надо снять эту цепь
Come on, lovebirds!