снимите с меня наручники — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «снимите с меня наручники»

снимите с меня наручникиuncuff me

Сними с меня наручники.
— Heу, Nick. Uncuff me.
Снимите с меня наручники.
Uncuff me.
Не хочешь снять с меня наручники?
You gonna uncuff me?
Сначала снимите с меня наручники, детектив.
Uncuff me first, Detective.
Сними с меня наручники.
Uncuff me.
Показать ещё примеры для «uncuff me»...
advertisement

снимите с меня наручникиtake off these handcuffs

Прекратите валять дурака и снимите с меня наручники, или завтра вы лишитесь своего значка.
STOP MAKING SUCH A FOOL OF YOURSELF AND TAKE OFF THESE HANDCUFFS, OR TOMORROW, I'LL SEE THAT YOU LOSE YOUR BADGE.
Слушайте, вы можете снять с меня наручники?
Hey, look, can y'all please take off these handcuffs?
Или ты снимешь с меня наручники, или всем станет очень хреново.
You take these handcuffs off of me or it's going to get really ugly.
Сними с меня наручники, мужик!
Take these handcuffs off, man!
Сними с меня наручники!
TAKE THESE HANDCUFFS OFF ME!