снимают его в — перевод на английский

снимают его в — shooting it in

— Мы три месяца снимали его в Луизиане.

— We spent three months shooting in Louisiana.

Они снимают его в студии, недалеко отсюда.

They're shooting it in the studio behind here.

Они снимали его в его доме, в студию они его пригласить не могли, они снимали в доме

Deci, ne-pe Arata Tipul Acasa ASTA's the ... They could not bring him to the studio, and some you were cameramen there.

Что, нужно было снимать его в тёмной кладовке?

What, are we going to shoot him in the dark in the closet?

Джеймс и приехал снимать, и словно для того, чтобы усложнить задачу ещё больше, он собирается снимать их в темноте.

And just to make the challenge harder, he's here to film them in the dark.

Я не снимала их в кровати, в ванной, все лето напролет.

I wore them in bed, in the bath, all summer long.