снимать с себя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «снимать с себя»

снимать с себяtake off

Вернувшись домой, она не захотела снимать с себя гирлянду из цветов.
When she came back, she would not take off her lei.
Снимай с себя всё!
Take off all your clothes!
Это как в прошлом году, когда ты не хотел снимать с себя обтягивающие джинсы.
It's just like last year when you wouldn't take off those skinny jeans.
Поразительно то, как много она снимала с себя, но все равно ничего мне не показывала.
It's amazing how much stuff that woman could take off without showing me anything.
Снимай с себя одежду.
Take off your clothes.
Показать ещё примеры для «take off»...