сниматься с якоря — перевод на английский

«Сниматься с якоря» на английский язык переводится как «to weigh anchor».

сниматься с якоря — to weigh anchor

Снимаемся с якоря!
Weigh anchor!
Хэндс, приготовьтесь сниматься с якоря.
Hands, prepare to weigh anchor.
advertisement

сниматься с якоря — другие примеры

Не будем ждать, пока он проснётся, сразу же снимаемся с якоря.
We're up now, so we may as well get going. You two can help cast off.
Снимаемся с якоря.
Anchors aweigh.
Когда снимаемся с якоря, капитан?
When do we up anchor, Captain?
Отдадим документы и снимаемся с якоря.
We give them the documents and we'll weigh anchor.
Очень хорошо, мистер Эрроу Снимайтесь с якоря, будьте любезны
Very well, Mr. Arrow, unmoor ship if you please.
Показать ещё примеры...