снежинка — перевод на английский

Быстрый перевод слова «снежинка»

«Снежинка» на английский язык переводится как «snowflake».

Пример. На улице падали первые снежинки, ознаменовывая начало зимы. // The first snowflakes were falling outside, marking the beginning of winter.

Варианты перевода слова «снежинка»

снежинкаsnowflake

В масштабе этой модели Солнечной системы я, то есть, кометное ядро, был бы меньше снежинки.
On the scale of such a solar system model I, me, a cometary nucleus would be smaller than a snowflake.
— Или что-нибудь ещё, что похоже на снежинку?
— Something else like a snowflake?
Ты не ушиблась, снежинка?
Is you okay, snowflake?
У него уникальная структура как у снежинки.
It has a unique signature like a snowflake.
Это снежинка.
That? Snowflake one.
Показать ещё примеры для «snowflake»...
advertisement

снежинкаsnowball

Снежинка!
Snowball!
Ребята, вы не видели Снежинку?
Have you guys seen Snowball?
Снежинка, нет!
Snowball, no!
Снежинка это с тобой сделала?
Did Snowball do this to you?
Снежинка, нет!
Aah! Snowball, no!
Показать ещё примеры для «snowball»...
advertisement

снежинкаsnow

Алекс Бейкер, невинный человек. был сброшен с балкона за шар со снежинками.
Alex Baker, an innocent man, was thrown off of a balcony for a snow globe.
Не успело выпасть пару снежинок, а люди уже начали водить как идиоты.
One drop of snow, people start driving like idiots.
В частности, шар со снежинками, который имел большую сентиментальную ценность для вас.
In particular, a snow globe that you said had great sentimental value. The guy wasn't even aware that, uh, it had evidence of a murder on it?
Мне очень жаль, Снежинка.
I'm so sorry, Snow.
Ќа снежинку!
Snow!
Показать ещё примеры для «snow»...
advertisement

снежинкаflakes

Ни одна снежинка не похожа на другую.
No two flakes are the same.
Видишь эти снежинки?
See those flakes? Here it comes.
И моя перхоть, она словно снежинки на всем.
And my dandruff flakes, they just rain snow everywhere.
Я видел несколько снежинок ранее, но решил, что, если скажу об этом, мистер Вудхаус уйдет.
! I saw a few flakes earlier but I thought if I said anything Mr. Woodhouse would go.
— Это пара снежинок.
— It's a couple of flakes.