смягчаться — перевод на английский

Варианты перевода слова «смягчаться»

смягчатьсяmellow

Он смягчается.
He's mellowing.
Ну, я предполагаю, мы все смягчаемся к старости.
Well, I guess we all mellow in our old age.
advertisement

смягчатьсяcommuted

Приговор смягчается.
Your sentence is commuted.
Ваши деньги там. Как договорились, Тебе смягчается наказание на оставшиеся шесть лет приговора.
As agreed, the last six years of your sentence have been commuted.
advertisement

смягчаться — другие примеры

Но смягчаются.
But they're somewhat limited.
Лицо парня стало смягчаться, он сел и улыбнулся.
The boy's face began to relax, he sat up and smiled.
Гип-гип ура маме Ким! Послушай, мама Ким всегда решительно приступает к делу, но потом смягчается.
Look, Mama Kim always starts out super serious on everything but then lightens with time.
Однако, послушав меня, он стал смягчаться.
I believe Procurator, that the mood of Yershalaim is now satisfactory!
Иногда, неосознанно, сердце смягчается...
Sometimes, unknowingly, there's a feeling that a part of the heart is softer.
Показать ещё примеры...