смывая грязь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смывая грязь»

смывая грязь — другие примеры

Что ж, знаменитый пес повержен и.... ему придется долго смывать грязь.
The glory-hound is tagged out, and he's gonna have to deal with tough dirt stains.
Считается, что дождь освежает нас и смывает грязь, но на Верхнем Ист-Сайде именно с них мне присылают львиную долю грязи.
A shower is supposed to make you feel fresh and clean, but on the Upper East Side, they're where I get the most dirt.
Я видел, как ты водой из шланга смывал грязь с обуви, когда пришёл домой.
I saw you hosing off your shoes when you got home.