смотря на то — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смотря на то»

смотря на тоlooking at that

Смотрите на ту часть что движется меньше всего.
look at the part where it's moving the least.
Лучше смотри на то, что ты делаешь!
Look at what you're doing!
И затем мы могли бы смотреть на те Дурные сны вместе.и понимать их.
And then we could look at those bad dreams together and understand them.
Господа, если мы пешки, вы смотрите на того, кто очень сожалеет о содеянном.
Gentlemen, if we are pawns, you're looking at one who is extremely sorry.
Как ты смотришь на то, чтобы время от времени смотреть телевизор вместе со мной?
Would you like to look at TV with me sometime?
Показать ещё примеры для «looking at that»...