смотрят на меня снизу вверх — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «смотрят на меня снизу вверх»
смотрят на меня снизу вверх — looking up to me
Хотел, чтобы они запомнили, как смотрят на меня снизу вверх, а не наоборот.
I want them to remember looking up at me, not down.
А теперь вы смотрите на меня снизу вверх, не так ли?
Now you're looking up at me, aren't you?
— Все эти салаги смотрят на меня снизу вверх.
— These youngsters look up to me.
У умного Оскара это не получится, он ведь гораздо ниже меня, и вынужден смотреть на меня снизу вверх.
Oskar can't possible be that clever After all he's much smaller and has to look up to me.
— Люди смотрят на меня снизу вверх.
— People looking up to me.
Показать ещё примеры для «looking up to me»...