смотри на светлую сторону жизни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «смотри на светлую сторону жизни»
смотри на светлую сторону жизни — look on the bright side of life
«Всегда смотри на светлую сторону жизни»
« Always look on the bright side of life »
«И всегда смотри на светлую сторону жизни»
" Just purse your lips and whistle, that's the thing " " And always look on the bright side of life "
«Всегда смотри на светлую сторону жизни»
« And always look on the bright side of life »
("Всегда смотрите на светлую сторону жизни!" из "Жизни Брайана по Монти Пайтон")
("Always look on the bright side of life!" from Monty Python's "Life of Brian")