смотреть за ребёнком — перевод на английский

«Смотреть за ребёнком» на английский язык переводится как «to watch over a child» или «to look after a child».

смотреть за ребёнком — watch the kids

Кливленд, я готовлю, убираю, смотрю за детьми, ещё и работать успеваю...
Cleveland, I cook, clean, watch the kids, bring home the bacon...
Ты мне сказал что ты останешся и будешь смотреть за детьми
You told me that you were going to stay and watch the kids.
Я должна смотреть за детьми.
I'm supposed to watch the kids.
Смотрю за детьми.
I watch kids.
Она смотрела за детьми, когда я вышла на работу.
She watched my kids when I went to work.
Показать ещё примеры для «watch the kids»...
advertisement

смотреть за ребёнком — watch the baby

И почему мы должны смотреть за ребенком?
And why do we have to watch the baby?
Я буду смотреть за ребёнком каждую ночь на этой неделе, я обещаю.
I am gonna watch the baby every night this week, I promise.
А Кев будет смотреть за детьми в баре?
So Kev watches babies behind bar?
И что, я слежу за баром, ты раздеваешься, а Кев смотрит за детьми?
So what, I watch bar, you strip, Kev watches babies?
Смотреть за детьми.
Watch the babies.