смотрел вниз на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смотрел вниз на»

смотрел вниз наlooking down on

Будто я снова вышел из своего тела, смотрю вниз на себя, снова униженного.
And it was like being out of me body again, looking down on meself, yet again being humiliated.
Я смотрю вниз на весь Л.А.
I am looking down on all of LA.
На восходе, на обрыве мы отдадим долг Солнцу... и смотря вниз на море, мы совершим харакири.
At sunrise, on a cliff, paying reverence to the sun, looking down on the sea, we'll commit seppuku.
На вершине мира. Смотрю вниз на сотварение.
Top of the world Looking down on creation
Я чувствую себя... Я чувствую себя заблудшим и я смотрю вниз на себя, оглядывающегося вокруг будто паршивая старая гребаная собака.
I feel like I'm floating and I'm looking down on meself, wandering round like a scabby old fucking dog.
Показать ещё примеры для «looking down on»...