смотрела на самолёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смотрела на самолёт»

смотрела на самолётwatching the planes

Просто смотрю на самолеты,чувак.
Watching some planes, man.
Я просто любил смотреть на самолеты.
I just like watching planes.
Еще раз, главная площадка в Орли, полдень этого теплого предвоенного воскресенья, в котором ему нельзя было остаться, он все-таки не мог точно понять действительно ли ребенком он тоже должен был быть там, смотреть на самолеты.
Once again the main jetty at Orly, in the middle of this warm pre-war Sunday afternoon where he could not stay, he though in a confused way that the child he had been was due to be there too, watching the planes.
advertisement

смотрела на самолётlook at the planes

Это так же как Кими Райкконен смотрел на самолеты.'
It's like Kimi Raikkonen looking at the planes.'
Хорошо, пойдем смотреть на самолеты
Okay? Let's go look at the planes.
advertisement

смотрела на самолёт — другие примеры

Смотрите на самолет Хамелеона!
Look at the Chameleon plane!
Я смотрела на самолёт. Издалека.
Yes, yesterday I looked at a plane from a distance
Сначала смотрел на самолёты, потом, получив работу, стал их мыть.
So I got a job washing airplanes.
Смотреть на самолеты,коллекционировать их номера... не понимаю.
Spotting, collecting numbers. I don't get it.
Она стоит и смотрит на самолет своего бывшего мужа.
She's just standing there now, looking at her ex-husband's plane.