сможет летать — перевод на английский

сможет летать — can fly

Тогда ты тоже сможешь летать.

Then you too can fly.

И ты сможешь летать, как птичка.

So you can fly.

Они живут... и надеются, что смогут летать.

They leap and hope to God they can fly.

Скоро ты сможешь летать, когда захочешь.

Soon you can fly whenever you want.

Ты сможешь летать!

You can fly!

Показать ещё примеры для «can fly»...

Я больше не смогу летать.

I probably won't be able to fly any more.

А затем, неожиданно, ты снова сможешь летать.

Then, suddenly, you'll be able to fly again.

Когда-то я мечтал, что смогу летать.

I used to always dream I'd be able to fly.

Миссис Мун, а врач говорил что-нибудь о том когда вы сможете летать на самолёте?

Mrs. Moon, did the doctor mention anything about when you'd be able to fly?

Я не смогу летать. Не смогу ходить.

I won't be able to fly, I won't be able to walk,

Показать ещё примеры для «be able to fly»...

Перережьте кабели — и они не смогут летать.

Cut those cables and they can't fly.

Он не сможет летать.

He can't fly.

Что если он никогда уже не сможет летать?

What if he can't fly again?

Мы не сможем летать.

We can't fly.

Не сможем летать...

Can't fly...

Показать ещё примеры для «can't fly»...