сможем ли мы отследить — перевод на английский

сможем ли мы отследить — if we can track down

Посмотрим, сможем ли мы отследить нашего монстра робота.

Let's see if we can track down that robot monster.

Давайте посмотрим, сможем ли мы отследить платежи поступившие недавно в адрес Санфайр Лимитед.

Let's see if we can track down any checks that were deposited into Sunfire Limited recently.

Давай посмотрим, сможем ли мы отследить владельца этой ярмарки мерзостей.

Let's see if we can track down the owner of this ick-fest.

Давайте увидим, сможем ли мы отследить ее, узнать, где она находится.

Do it. Let's track her down, figure out where she's headed now.

Посмотрим, сможем ли мы отследить его.

Let's see if we can trace him.

Давайте раздадим её фото на всех перекличках, поглядим, сможем ли мы отследить её по городским видеокамерам.

You all know Roger Wise, the department grief counselor.

Посмотрю, сможем ли мы отследить этих людей.

I'll see if we can't track these people down.