смог вытащить меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смог вытащить меня»

смог вытащить меняcan get me out

Если вы сможете вытащить меня отсюда, я смогу вернуться домой сама.
If you can get me out of here, I can get myself home.
И слава Богу, он мозгоправ, так что он сможет вытащить меня отсюда."
And thank God he's a shrink, so he can get me out of here."
Думаете, сможете вытащить меня из Тауэра?
You think you can get me out of the Tower?
advertisement

смог вытащить меня — другие примеры

Я им рассказал, что когда ты пришел ко мне в тюрьму... Ты сказал если они не смогут вытащить меня, ты возьмешь камень.
Just that when you first came to visit me in prison... that you said... if they don't wanna spring you... and if you knew where the stone was... you could get it... and sell it.
Вы не сможете вытащить меня отсюда.
You couldn't drag me away from here.
Напарник смог вытащить меня.
A companion managed to get me out.
Прежде чем Митчел смог вытащить меня из чистилища, он испытал вновь некоторые события из своего прошлого.
Before Mitchell could bring me back from purgatory, he had to revisit moments from his past.
И Уильям никогда бы не смог вытащить меня.
I still would've been trapped in there for 27 years. And william never would have been able to get me out.
Показать ещё примеры...