смогу поговорить с тобой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «смогу поговорить с тобой»
смогу поговорить с тобой — could talk to you
Ты ушла вчера вечером, прежде чем я смогла поговорить с тобой.
You got away last night before I could talk to you.
Так вот, я надеялась, что смогу поговорить с тобой.
Anyway, I was hoping I could talk to you.
Я надеялся что смогу поговорить с тобой о Шелби.
I was hoping I could talk to you about Shelby.
Когда я смогу поговорить с тобой без этого стекла между нами.
I could talk to you without a pane of glass between us.
Надеялась, что смогу поговорить с тобой.
I was hoping that I could talk to you.