смогу его найти — перевод на английский

can find him
couldn't find him
can't find him
could find him
been able to find him

смогу его найти — can find him

— Если мы сможем его найти...

— If we can find him...

Если кто-нибудь и сможет его найти, так это Хоук.

If anyone can find him, Hawk can.

Вы сможете его найти, правда?

You can find him with this, right?

С чего ты взял, что я смогу его найти?

— What makes you think I can find him?

Если он работает на них, то мы сможем его найти.

If he is working for them, we can find him.

Показать ещё примеры для «can find him»...

смогу его найти — couldn't find him

Я никогда не смогу его найти

I couldn't find him any more

Он не смог его найти.

That he couldn't find him.

Я не смог его найти.

I couldn't find him

Ингрид привела его прошлой ночью, но сегодня утром мы не смогли его найти.

Ingrid brought him in last night, but we couldn't find him this morning.

Не смогла его найти.

Couldn't find him.

Показать ещё примеры для «couldn't find him»...

смогу его найти — can't find him

Куда-нибудь, где Крюгер не сможет его найти.

Someplace where Krueger can't find him.

Если вы не сможете его найти, как долго вы будете нас охранять?

If you can't find him, how long will you keep us safe?

Если они не смогут его найти, то начнут подозревать кого-нибудь ещё.

If they can't find him, they'll start liking someone else.

Не смог его найти.

Can't find him.

Отец Леаль не сможет их найти.

Father Leal can't find them.

Показать ещё примеры для «can't find him»...

смогу его найти — could find him

Пожалуйста, Люси сказала, что вы сможете его найти.

Please. Lucy said you could find him.

Поверь, если я смогу его найти, то избавлюсь.

Trust me, if I could find him, I would.

Он имплантировал передатчик в шею так что если он когда-нибудь заблудится, я смогу его найти.

He implanted a transponder chip into his neck so that if he ever got lost, I could find him.

Должно быть, это чье-то убежище построенное прямо в гиперпространстве, чтобы никто не смог его найти.

Could be some kind of a hiding place built right into hyperspace so no one else could find it.

— Я просто рада, что смогла его найти.

— I'm just glad I could find it.

Показать ещё примеры для «could find him»...

смогу его найти — been able to find him

Да, вот только мы до сих пор не смогли его найти.

Yeah, except we haven't been able to find him yet.

Я надеюсь, что мы сможем их найти, после того как поставим их там.

I hope we'll be able to find them again once we plant them.

Вы не сможете его найти.

— You won't be able to find him...

Мы не смогли его найти.

We haven't been able to find them.

— Как думаешь, ты бы смог его найти?

— Do you think you'd be able to find it?