смеялся до слёз — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «смеялся до слёз»
На английский язык это можно перевести как «laughed until tears».
Варианты перевода словосочетания «смеялся до слёз»
смеялся до слёз — другие примеры
— Я смеялась до слез!
I laughed until I wept!
Я тут как раз думала над тем, как мы будем смеяться до слез, а после давать друг другу пять, до самой нашей смерти.
You know I-I was just thinking about How we get to keep knocking it out and high-fiving afterwards Until we die.
Ты же всегда смеёшься до слёз.
That always cracks you up.
Если бы кто-то сказал мне в 1960-м, что у меня будет нынешняя работа, сын, который у меня есть, я бы смеялась до слез.
Now, if you had told me on that day in 1960 that I would have the job that I have today, the child that I have, I would have laughed till I cried.
Масаи смеялся до слез.
He started laughing so hard, he wept.
Показать ещё примеры...