смешные случаи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смешные случаи»

смешные случаиfunniest thing

Смешной случай произошел сегодня на работе.
The funniest thing happened at work today.
Слушайте, а у меня на работе произошёл такой смешной случай...
Hey, so you guys, the funniest thing happened at work the...
advertisement

смешные случаи — другие примеры

Самый смешной случай произошел 28-го мая.
We had the biggest laugh on 28th May
"Мы собралися нонча здесь по такому смешному случаю отпраздновать особенную любовь, которую разделяют Моника и Чендлер.
"We are gathered here today on this joyous occasion to celebrate the special love that Monica and Chandler share.
Ах, он имеет в виду разные смешные случаи.
Oh, he means anecdotes. Little stories.
Хочешь реальный смешной случай?
— You want to hear a real joke?
Привет, я тут смешной случай рассказываю.
Hi, I'm just telling a funny story.