смешать с грязью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смешать с грязью»

смешать с грязьюbeing dragged through the mud

Чтобы ваше имя смешали с грязью вместе с его именем?
To have your name dragged through the mud with his?
Это моё имя смешали с грязью!
It's my name being dragged through the mud!
advertisement

смешать с грязью — другие примеры

Мое имя смешают с грязью.
He said my name would be dragged through the mud.
Я не могла позволить, чтобы имя нашей семьи смешали с грязью!
I couldn't allow our family name to be dirtied!
Она все смешала с грязью.
She dragged everything in mud.
Благодаря тебе, наше имя смешают с грязью в этом городе.
Thanks to you our name will be mud in this town.
Ты унизил её! Смешал с грязью!
You degraded her. soled her!
Показать ещё примеры...