сметают с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сметают с»
сметают с — flying off
Еще один альбом, сметаемый с полок.
Another album flying off the shelves.
Всё сметают с полок!
All flying off the shelves!
Их прямо-таки сметают с полок.
They're flying off the shelves.
Нет, их не сметают с полок, разве что только в «Поставках Хайку» в Челси.
No, they're not exactly flying off the shelves, except at Haiku Novelties in Chelsea.
Сувениры Бонни и Клайда сметают с полок. Парочка даже вдохновила создание радио-шоу!
Bonnie and Clyde souvenirs are flying off the shelves, and the Dust Bowl duo has inspired their own radio show.
Показать ещё примеры для «flying off»...