смерть ребёнка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «смерть ребёнка»
смерть ребёнка — death of a child
Соответственно для родителей, смерть ребенка практически равноценна Холокосту.
Certainly for parents, the death of a child is no less than a holocaust.
Смерть ребенка, с этим невозможно смириться, не так-ли?
Death of a child, never quite the same after that, is it?
Смерть ребенка трудно понять.
FATHER BOYLE: The death of a child is always hard to understand.
Роберт Уайтли, вас признали виновным в действиях, которые привели к смерти ребенка.
Robert Whitely, you have been found guilty of causing or allowing the death of a child.
Чувствовать себя виновной в смерти ребенка.
Feeling responsible for the death of a child.
Показать ещё примеры для «death of a child»...
advertisement
смерть ребёнка — death
Однако, полиция рассматривает смерть ребёнка как подозрительную.
However, police are treating the death as suspicious.
Смерть ребенка признали случайной.
The death was ruled accidental.
Меня повергла в глубокую печаль скорбная весть о смерти дитя Божьего, Линдси Элизабет Фэррис.
I stand here today deeply saddened by the death of one of God's children, Lindsey Elizabeth Farris.
Я хочу зафиксировать реакцию семьи, когда мы уведомим их о смерти ребёнка.
I want to document this family's reaction when we give them the death notification.
Прокурор сказал, что смерть ребенка могла стать результатом несчастного случая, произошедшего за несколько дней до того, как его привезли в больницу.
The CPS solicitor said that Andrew's death could have been as a result of something accidental that happened days before he was taken into hospital.