смерть от естественных причин — перевод на английский

смерть от естественных причин — natural causes

Смерть от естественных причин.

Natural causes.

— Так это может быть смерть от естественных причин?

— So it could be natural causes?

Возможно, несчастный случай. Или смерть от естественных причин.

Could've been an accident... or natural causes.

— Похоже, смерть от естественных причин.

— Looks to be natural causes.

Когда столь много людей ненавидели миссис Бойнтон, то внезапная смерть от естественных причин кажется слишком удобной.

You know, when someone is hated as much as Mrs Boynton was... a sudden death by natural causes seems a little too convenient.

Смерть от естественных причин, больное сердце.

Death from natural causes, a bad heart.

Я знаю разницу между насильственной смертью и смертью от естественных причин.

I know the difference between death by natural and unnatural causes.

На первый взгляд, всё выглядит, как внезапная смерть от естественных причин.

At first it appeared to be a death from overwork.

— Всё же смерть от естественных причин.

— A natural death after all.

За смерть от естественных причин после 14 лет службы?

Dying of natural causes, 14 years into his career?