смерть короля — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «смерть короля»
смерть короля — death of kings
Со времён смерти короля Оффы, королевство погрузилось в состояние смуты, пока члены его семьи сражаются за трон.
Since the death of King Offa, the kingdom has fallen into turmoil, with several members of his family competing for the throne.
1926 год, после смерти короля Сун Джона
1926, just after death of King Soon-jong
что вы первые узнаете... о смерти короля Ричарда.
that you are the first to know... of the death of King Richard.
Я пишу «Хроники войн, последовавших за смертью короля Роберта I»
I'm not writing «A Chronicle of the Wars Following the Death of King Robert I»
К смерти короля.
For the death of the king.
Показать ещё примеры для «death of kings»...
advertisement
смерть короля — king's death
Ты невиновен, однако ты был вынужден взять на себя вину за смерть Короля
You are innocent yet you have been forced to bear the blame for the King's death
— Это измена, ...милорд канцлер, представлять себе смерть короля! — Милорд, всё наше беспокойство ...ради принца.
— And it is treason, my Lord Chancellor, to envisage the King's death!
Кто больше всех выиграл от смерти короля?
Who gained the most from our king's death?
Ты думаешь, что он причастен к смерти короля?
You think he was involved in the King's death?
Для раздела территории после смерти Короля Испании
To divide the territory on the king's death.
Показать ещё примеры для «king's death»...