смерть героя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смерть героя»

смерть герояhero's death

Бен не погиб смертью героя.
Ben didn't die a hero's death.
А смерть героя будут помнить всегда
A hero's death will be remembered always
Он погиб смертью героя.
He died a hero's death.
— Он погиб смертью героя.
— He died a hero's death.
advertisement

смерть герояdied a hero

Саймон Ашер погиб смертью героя.
Simon Asher died a hero.
Он умер смертью героя, так ведь?
He died a hero's death, right?
advertisement

смерть героя — другие примеры

Это будет легендарная смерть героя!
It will be a hero's legendary death!
В мире анимации истинный правитель тот, в чьей власти не только жизнь и смерть героя, но и все его существо, включая глубины сознания, и это — звукорежиссер.
In the world of animation, the true ruler of the work who can control not only a character's life and death but also its entire existence, including how its innermost mind works is none other than the sound director.
Славной смерти героя ты предпочёл сбежать.
In place of falling a hero, you chose to flee.
Смерть героя.
The passing of a hero.