смерти своему мужу — перевод на английский

смерти своему мужу — her husband's death

Но, после смерти своего мужа, моя дочь решила не выходить больше замуж.
After her husband's death, my daughter made up her mind never to marry again.
— Нет, единственное, что мне еще известно, жена мистера Томпсона, Кристина, перенесла смерть своего мужа довольно тяжело.
no, the only other thing i know is that mr. thompson's wife, christine, took her husband's death pretty badly.
Важно то, что миссис Ирвин не причастна к смерти своего мужа.
The point is that Mrs Irvine is not a suspect in her husband's death.
Не впервые неверная жена может оказаться связанной со смертью своего мужа.
Wouldn't be the first time a cheating wife arranged for her husband's death.
Его жена Антония запросила отчет об аутопсии из морга Лос-Анджелеса, и наняла Стюарта Вестриджа расследовать смерть своего мужа.
His wife Antonia requested an autopsy report through the L.A. County Morgue's Office, and hired Stuart Westridge to investigate her husband's death.
Показать ещё примеры для «her husband's death»...
advertisement

смерти своему мужу — death of her husband

Она уверяла, что не была с мужчиной после смерти своего мужа, и что беременность произошла вне её ведома.
She swears that since the death of her husband no man has touched her. She has no idea how she became pregnant.
Ваша дочь убедила вас в том, что она виновна в смерти своего мужа?
Did your daughter lead you to believe that she was responsible for the death of her husband?
Уокер подобрал их у дома Скарлетт Стивенс, сразу после того, как она сообщила о смерти своего мужа Ника.
Walker picked them up outside the house of Scarlett Stevens just after she reported the death of her husband Nick.
Мы уже достаточно услышали о том, как тяжело миссис Гатри переживает смерть своего мужа.
We've heard quite a lot about how hard it has been for Mrs Guthrie to deal with the death of her husband.
Мне кажется, это лучший способ выяснить виновна ли Мисс Уоткинс или нет в смерти своего мужа.
It seems to me, the best way to start would be to ascertain Ms. Watkins' guilt or innocence in the death of her husband.
Показать ещё примеры для «death of her husband»...