смертельный риск — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «смертельный риск»

«Смертельный риск» на английский язык переводится как «lethal risk» или «deadly risk».

Варианты перевода словосочетания «смертельный риск»

смертельный риск — другие примеры

Или у того, кто остается на посту несмотря на смертельный риск?
Or the man who stays on his post at the risk of his own personal safety?
А вы настаиваете на том, чтобы подвергаться смертельному риску из-за людей, которых вы даже не знаете.
And you keep insisting on risking your lives for people you don't even know.
Если мы идем на смертельный риск,
If we're going on a suicide mission,
Так что если из миллиона полетов на дельтаплане восемь заканчиваются смертью, то у дельтапланеризма есть смертельный риск в восемь микромортов
So if a million outings on a hang glider result in eight deaths, then there's a fatal risk of eight micromorts attached to hang gliding.
Почему идете на смертельный риск?
Why do you risk death?
Показать ещё примеры...